Encontrando tus raíces con Henry Louis Gates, Jr. es la 12ª y más reciente serie del renombrado crítico cultural y académico de Harvard. En esta serie de 10 partes, el profesor Gates continúa la búsqueda que comenzó en African American Lives 1 y 2 y Faces of America, adentrándose en la genealogía y la genética de un nuevo grupo de famosos estadounidenses. La serie combina historia y ciencia en una fascinante exploración de raza, familia e identidad en la América actual. Cada episodio presenta a una pareja de celebridades que están unidas por un vínculo íntimo, a veces oculto, ya sea como viejos amigos, a través de parientes perdidos hace mucho tiempo o incluso a través de un pasado ancestral común.

La miniserie sigue la verdadera historia del doble asesinato de Lesley Howell y el oficial de policía Trevor Buchanan cometidos por sus respectivos esposos Colin Howell y su amante Hazel Buchanan, quienes luego de conocerse en su iglesia local comienzan a conspirar para matarlos. Los cuerpos de Lesley y Trevor fueron encontrados abandonados en un garaje de coches en Castlerock, County Londonderry, en Irlanda de Norte en mayo de 1991. Howell asesina primero a Lesley el día del cumpleaños de su hijo Daniel, luego de asfixiarla, mientras tanto Hazel droga a Trevor luego de ponerle tranquilizantes en su sándwich y cuando esté despierta descubre que está amarrado y muriendo lentamente. Cuando la policía descubre el amorío, Colin utiliza una carta en donde Lesley decía que quería quitarse la vida (después de la muerte de su padre y de descubrir las infidelidades de Colin), para hacerles creer que las muertes habían sido un suicidio doble y que se habían quitado la vida después de descubrir las infidelidades de sus respectivas parejas. La policía cree que fue un suicidio y deciden no continuar con las investigaciones. Mientras tanto el amorío continúa por otros seis años más, hasta que termina cuando Colin se casa con Kyle Jorgensen, con quien tiene cinco hijos, mientras que Hazel se casa con Dave Stewart, otro oficial de la policía. Sin embargo luego de casi 20 años y después de la muerte de su hijo, Matthew (quien murió luego de caerse en un accidente en el extranjero), Colin Howell sintiéndose culpable finalmente confiesa los asesinatos y nombra a Hazel como su cómplice. Colin también confiesa haber abusado de varias de sus pacientes, mientras trabajó como dentista. En el 2011 Colin fue sentenciado a cadena perpetua por los asesinatos con un mínimo de 21 años, mientras que Hazel fue sentenciada a 18 años (Colin y Lesley Clarke estuvieron casados de junio de 1983 hasta el día de su asesinato y tuvieron cuatro hijos Matthew, L